adaptować


adaptować
[адаптовачь]
v
адаптувати

Słownik polsko-ukraiński. 2014.

Look at other dictionaries:

  • adaptować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, adaptowaćtuję, adaptowaćtuje, adaptowaćany {{/stl 8}}– zaadaptować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przystosowywać coś do różnych potrzeb, celów, warunków itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zaadaptować strych… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • adaptować — dk a. ndk IV, adaptowaćtuję, adaptowaćtujesz, adaptowaćtuj, adaptowaćował, adaptowaćowany «dokonać, dokonywać adaptacji; przystosować, dostosować» Adaptować tekst dla potrzeb sceny. Adaptować budynek na halę produkcyjną. adaptować się «ulec,… …   Słownik języka polskiego

  • adaptować się – zaadaptować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} przystosowywać się do nowych warunków : {{/stl 7}}{{stl 10}}Adaptować się w nowym otoczeniu. <łac.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Paronym — Als Paronyme bezeichnet man verwechselbar ähnliche Wörter innerhalb einer Sprache und ihrer Dialekte. Ein Paronym wird auch als Falscher Bruder bezeichnet in Analogie zu dem ähnlich lautenden Falscher Freund, der sich auf Fremdsprachen bezieht,… …   Deutsch Wikipedia

  • przystosować — dk IV, przystosowaćsuję, przystosowaćsujesz, przystosowaćsuj, przystosowaćował, przystosowaćowany przystosowywać ndk VIIIa, przystosowaćowuję, przystosowaćowujesz, przystosowaćowuj, przystosowaćywał, przystosowaćywany «zrobić coś odpowiednim,… …   Słownik języka polskiego

  • Falscher Bruder — Als Paronyme bezeichnet man verwechselbar ähnliche Wörter innerhalb einer Sprache und ihrer Dialekte. Ein Paronym wird auch als Falscher Bruder bezeichnet in Analogie zu dem ähnlich lautenden Falscher Freund, der sich auf Fremdsprachen bezieht,… …   Deutsch Wikipedia

  • adaptowanie — ↨ adaptowanie się n I rzecz. od adaptować (się) …   Słownik języka polskiego

  • paronim — m IV, D. u, Ms. paronimmie; lm M. y jęz. «wyraz wiążący się z innym albo ze względu na wspólność rdzenia (np. abstrakcja i dystrakcja), albo ze względu na podobieństwo brzmieniowe (np. adaptować i adoptować), mogące wywoływać w użyciu… …   Słownik języka polskiego

  • zaadaptować — dk IV, zaadaptowaćtuję, zaadaptowaćtujesz, zaadaptowaćtuj, zaadaptowaćował, zaadaptowaćowany rzad. «dokonać adaptacji; przystosować, dostosować coś do nowych potrzeb; adaptować» Zaadaptować nowelę na sztukę teatralną. Budynek mieszkalny został… …   Słownik języka polskiego

  • przystosowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przystosowywaćowuję, przystosowywaćowuje, przystosowywaćany {{/stl 8}}– przystosować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, przystosowywaćsuję, przystosowywaćsuje, przystosowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} zmieniać coś, dokonywać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przystosowywać się – przystosować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} przywykać do czegoś, adaptować się gdzieś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powoli przystosował się do klimatu tropikalnego. Przystosować się do nowych warunków pracy. Wzrok przystosował się do ciemności. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień